글로벌 플랜트소식 (No. 217, 2019년 01월 03일)

Latest News and Updates on Global Plant Projects dated on 3 January 2019

중동(MIDDLE EAST)

 

1.  UAE 아드녹 리파이닝의 루와이스 가솔린 및 아로마틱스 프로젝트

▶Project Name: Ruwais Gasoline & Aromatics Project (GAP)

▶Owner: Adnoc Refining 

▶Location: Ruwais, UAE

▶Capacity: 4,200,000T/Y of Gasoline, 1,600,000 T/Y of Aromatics Plant

▶Amount: U$ 3,500 Mill.

▶FEED: Wood 

▶PMC for FEED: Jacobs

▶Status:

-Technical bids were submitted on 25/10/2018 and the deadline of commercial bids is extended from 25/12/2018 to 22/1/2019.

-EPC Bidders: SECL/CB&I, GSEC, SKEC, HDEC/HEC, Fluor/Daewoo/CPECC, TR

 

아부다비 리파이닝이 발주하는 루와이스 가솔린 및 아로마틱스 프로젝트의 상업제안서 입찰 마감일이 당초의 12월 25일에서 2019년 1월 22일로 연기되었다. 현재까지 알려진 바로는 삼성엔지니어링과 CB&I 컨소시엄, GS건설, SK건설, 현대건설과 현대엔지니어링 컨소시엄, 플루어/대우건설/CPECC 컨소시엄, 테크니카스 리유니다스 등이 입찰을 준비하고 있다. 이 프로젝트는 연산 420만 톤의 가솔린과 160만 톤의 아로마틱스 플랜트를 루와이스에 건설하는 35억 달러 규모의 사업으로 영국의 우드가 FEED를 완료했으며FEED단계에서의 PMC는 제이콥스가 수행했다.

아시아(ASIA)

 

2.  태국 쿠라레이의 맙타풋 합성수지 플랜트 프로젝트

▶Project Name: Map Ta Phut Synthetic Resin Plant Project

▶Owner: Kuraray GC Advanced Materials

▶Owner JV: Kuraray 53.3%, PTT Global Chemical 33.4%, Sumitomo Corporation: 13.3%

▶Location: Hemaraj Eastern Industrial Estate in Map Ta Phut, Thailand

▶Capacity: 13,000 T/Y of PA9T Polyamide Resin & 16,000 T/Y of Hydrogenated Styrenic Block Copolymers (HSBC)

▶Amount: U$ 200 Mill.

▶Licensor: Kuraray

▶Status:

-JGC was awarded an EPC contract on 1/1/2019.

-The project is set for completion after 2021.

 

세계 수준의 합성수지 기술을 보유한 일본의 화학기업 쿠라레이(Kuraray)가 발주한 맙타풋(Map Ta Phut) 합성수지 플랜트 프로젝트의 EPC를 JGC가 12월 30일 수주했다. 이 프로젝트는 연산 13,000톤의 폴리아미드 수지(Polyamide Resin), 연산 16,000톤의 HSBC(Hydrogenated Styrenic Block Copolymers) 등이 포함된 부타디엔 유도품 생산공장을 라용 주의 헤마라즈(Hemaraj) 산업단지에 건설하는 약 2억 달러 규모의 사업으로 2021년 완공을 목표로 하고 있다. 발주처인 쿠라레이 GC 어드밴스드 머티리얼즈(Kuraray GC Advanced Materials)는 쿠라레이가 53.3%, 태국 국영 석유화학 기업인 PTTGC가 이 33.4%, 스미토모상사가 13.3%를 출자했다.

 

3.  인도 웨스트벵갈발전회사의 사가르디기 석탄화력발전소 프로젝트

▶Project Name: Sagardighi Coal Power Plant Extension Unit-5 Project

▶Owner: WBPDCL (West Bengal Power Development Corp.)

▶Location: Manigram village, Murshidabad district of West Bengal, India

▶Capacity: 660 MW

▶Amount: U$ 500 Mill.

▶Status:

-BHEL has bagged a Rs 3,500 crore order on 31/12/2018.

-The order includes EPC of the Main Plant comprising supercritical boiler & turbine generator along with its auxiliaries, coal & ash handling units.

 

인도 웨스트벵갈주의 발전회사인 WBPDCL(West Bengal Power Development Corp.)이 발주한 사가르디기(Sagardighi) 석탄화력발전소 5호기 확장 프로젝트의 EPC를 BHEL이 12월 31일 수주했다. 이 프로젝트는 660MW급 초임계 석탄화력발전소를 웨스트벵갈의 마니그람(Manigram Village)에 건설하는 5억 달러 규모의 사업이다.

 

4.  스리랑카 전력청의 만나르 풍력발전단지 프로젝트

▶Project Name: Mannar Wind Farm Project

▶Owner: Ceylon Electricity Board (CEB)

▶Location: Mannar Island, Sri Lanka

▶Capacity: 104 MW

▶Amount: U$ 120 Mill.

▶Status:

-Vestas was awarded an EPC contract including civil and electrical works on 2/1/2019.

-Vestas expects to start building the plant in Q1 of 2019 and put it on stream in September 2020.

 

스리랑카전력청(Ceylon Electricity Board)이 발주한 만나르(Mannar) 풍력발전단지 프로젝트의 EPC를 덴마크의 베스타스(Vestas)가 지난 1월 2일 수주했다. 이 프로젝트는 베스타스의 3.45MW급 터빈 30기로 구성된 104MW의 풍력발전단지를 만나르 섬에 건설하는 1.2억 달러 규모의 사업으로 ADB에서 전체 파이낸싱을 제공한다. 베스타스는 토목과 전기공사가 포함된 EPC업무를 수행하며 2019년 1분기 착공, 2020년 9월 운전을 목표로 하고 있다.

 

5.  호주 우드사이드의 플루토 LNG플랜트 2단계 확장 프로젝트

▶Project Name: Pluto 2 LNG Plant Project

▶Owner: Woodside

▶Location: Burrup Peninsula, Australia

▶Capacity: 5,000,000 T/Y

▶Amount: U$ 11,000 Mill.

▶FEED: Bechtel

▶Status:

-Bechtel was awarded a FEED contract with an option for EPC deal on second train on 27/12/2018.

-Woodside is targeting a final investment decision in 2020 and start-up.in 2024.

 

호주의 우드사이드(Woodside)가 발주하는 플루토(Pluto) LNG플랜트 2단계 확장 프로젝트의 FEED를 미국의 벡텔(Bechtel)이 지난 12월 27일 수주했다. 이번 FEED계약에는EPC수행 옵션이 포함되어 있다. 이 프로젝트는 연산 5백만 톤 규모의 플루토 LNG플랜트 2호기를 버럽 반도(Burrup Peninsula)에 건설하는 총 110억 달러 규모의 사업이다. 2020년 FID, 그리고 2024년 시운전을 목표로 하고 있다.

6.  호주 브라이트에너지투자사의 와라다지 풍력발전단지 프로젝트

▶Project Name: Warradarge Wind Farm Project

▶Owner: Bright Energy Investments

▶Owner JV: Consoortium of Cbus & DIF 80.1%, Synergy 19.9%

▶Location: Waradarge, Australia

▶Capacity: 184 MW

▶Amount: U$ 350 Mill. (A$ 500M)

▶Status:

-Vestas was awarded an EPC contract on 30/12/2018.

-The Wind Farm is scheduled start commercial operations in the third quarter of 2020.

 

브라이트에너지투자사(Bright Energy Investments)가 발주한 와라다지(Warradarge) 풍력발전단지 프로젝트의 EPC를 덴마크의 베스타스(Vestas)가 지난 12월 28일 수주했다. 이 프로젝트는 베스타스의 3.6MW급 터빈 51기로 구성된 184MW의 풍력발전단지를 호주 서부의 와라다지 지역에 건설하는 3.5억 달러(A$500M) 규모의 사업으로 2020년 3분기 상업운전을 목표로 하고 있다. 발주처의 지분은 호주 슈퍼펀드인 Cbus와 유럽DIF의 컨소시엄이 80.1%, 그리고 시너지(Synergy)가 19.9%로 구성되어 있다.

 

7.  중국 위손의 톈진 에틸렌 및 다운스트림 플랜트 프로젝트

▶Project Name: Tianjin Ethylene & Downstream Plant Project (Light Hydrocarbons Comprehensive Utilization Project)

▶Owner: Wison (China) Holding Company

▶Location: Tianjin, China

▶Capacity: 1 Mtpa LPG cracking & downstream units for HDPE, LLDPE, Acrylonitrile & Butadiene

▶Amount: U$ 2,250 Mill. (15 Billion Yuan)

▶Status:

-Wison & Tianjin Development Zone Administrative Committee signed an Investment & Cooperation Agreement on  on 26/12/2018.

 

위손지주회사(Wison (China) Holding Company)와 톈진개발구역행정위원회(Tianjin Development Zone Administrative Committee)는 에틸렌 및 다운스트림 플랜트를 건설하기 위해 경탄화수소 포괄적 이용 프로젝트(Light Hydrocarbons Comprehensive Utilization Project)에 대한 투자합작 계약을지난 12월 26일에 체결했다. 이 프로젝트는 1단계로 위손의 기술을 사용하여 LPG를 피드로 하는 연산 1백만 톤의 에틸렌과 함께 고밀도 폴리에틸렌(HDPE), 선형저밀도 폴리에틸렌(LLDPE), 아크릴로니트릴(Acrylonitrile),부타디엔(Butadiene) 등의 석유화학 플랜트를 건설하는 22.5억 달러 규모의 사업이다.

 

8.  중국 하나스그룹의 풍지구 풍력발전단지 프로젝트

▶Project Name: Fengjigou Wind Farm Project

▶Owner: Hanas Group

▶Location: Fengjigou, Ningxia province, China

▶Capacity: 200 MW

▶Amount: U$ 300 Mill.

▶Status:

-Vestas was awarded a contract to supply 100 turbines and provide a two-year AOM 4000 service on 2/1/2019.

 

중국 하나스그룹(Hanas Group)이 발주하는 풍지구(Fengjigou) 풍력발전단지 프로젝트의 터빈 공급 패키지를 덴마크의 베스타스(Vestas)가 지난 1월 2일 수주했다. 이 프로젝트는 베스타스의 2MW급 터빈 100기로 구성된 200MW의 풍력발전단지를 닝샤(Ningxia) 성에 건설하는 3억 달러 규모의 사업이다.  

유럽(EUROPE)

 

9.  영국 인프라스트라타의 아일랜드마지 가스저장시설 프로젝트

▶Project Name: Islandmagee Underground Gas Storage Facility Project

▶Owner: InfraStrata

▶Owner JV: Infrastrata UK 65% and Moyle Energy Investments 35%

▶Location: Islandmagee in County Antrim, Northern Ireland, UK

▶Capacity: Injection Capacity of 12m m³/d of Gas and Withdrawal Capacity of 22m m³/d of Gas

▶Amount: U$ 510 Mill. (£400m)

▶Status:

-ITB was issued on 21/12/2018 and the bid closing date will be 28/2/2019.

-Potential bidders are Costain, Fluor, Petrofac, Saipem, SNC-Lavalin, and WSP.

-Selectiion of EPC contractor and FID are by the end of H1 2019.

 

영국의 인프라스트라타(InfraStrata)가 발주하는 아일랜드마지(Islandmagee) 가스저장시설 프로젝트의 EPC입찰서가 발급되었으며 입찰 마감일은 2019년 2월 28일이다. 이번 입찰은 패키지 1번(2개 가스지하저장시설)과 패키지 2번(6개 가스저장시설)의 2개 패키지로 나누어 실시되고 있으며, 코스테인, 플루어, 페트로팩, 사이펨, SNC라발린, WSP 등의 6개사가 초청받았다. 이 프로젝트는 인입용량 하루 1천2백만 입방미터와 인출용량 2천2백만 입방미터을 갖춘 지하 저장시설을 북아일랜드 앤트림(County Antrim)의 아일랜드마지에 건설하는 5.1억 달러 규모의 사업이다. EPC업체 선정과 FID는 2019년 상반기로 예정되어 있다.

 

10. 몬테네그로 정부의 울치니 태양광 발전단지 프로젝트

▶Project Name: Ulcinj Solar Power Plant Project

▶Owner: State of Montenegro

▶Location: Ulcinj solar site, Montenegro

▶Capacity: 250 MW

▶Amount: U$ 430 Mill.

▶Status:

-A consortium between Fortum, Sterling & Wilson & EPCG has signed a conditional contract on 2/1/2019.

 

몬테네그로(Montenegro) 정부가 발주하는 울치니 태양광 발전단지 프로젝트를 핀란드의 포툼(Fortum), 인도의 스털링 앤 윌슨(Sterling & Wilson), 그리고 현지의 EPCG로 구성된 컨소시엄이 지난 1월 2일 조건부 계약을 체결했다. 이 프로젝트는 250MW급 태양광 발전소를 몬테네그로 남동부에 위치한 울치니에 개발하고 건설하는 4.3억 달러 규모의 사업이다.