중동플랜트소식 (No.412, 2013년 03월 31일)

1.  UAE 자드코의 움 알달크 해상유전개발 패키지

 

 

 

UAE의 자드코가 발주하는 움 알달카 해상유전개발 패키지의 EPC입찰서가 오는 4월 중에 발급될 전망이다. 이 패키지는 업퍼자쿰 750 프로젝트의 일환으로 실시되는 사업으로 아부다비시에서 북서쪽으로 25킬로미터 떨어진 움 알달크(Umm al_Dalkh) 해상 유전지대에서 원유 생산량을 기존의 일산 13,000배럴에서 20,000배럴로 늘리는 사업으로 가스재주입, 수처리 및 원유회수증진 시설 등의 건설이 포함되어 있으며 네덜란드의 테보딘이 FEED를 맡고 있다.  

 

2.  UAE 아드코의 NEB 유전개발 3단계 프로젝트 중 육상시설 패키지

 

아드코가 발주하는 NEB(North East Bab) 유전개발 3단계 프로젝트의 육상시설 패키지에 대한 FEED를 테크닙이 수행하고 있는 가운데, EPC입찰은 오는 하반기에 실시될 예정이다. 이 패키지는 루마이타(Rumaitha)와 샤나옐(Shanayel)의 2개 육상 유전지대에서 원유생산시설을 건설하는 사업으로모트 맥도날드가 PMC를 맡고 있다.

 

3.  UAE 아드코의 NEB 유전개발 3단계 프로젝트 중 해상시설 패키지

 

아드코는 NEB(North East Bab) 유전개발 3단계 프로젝트의 해상시설 패키지에 대한 FEED입찰서를 검토하고 있으며 4월 중에 낙찰 업체가 선정될 예정이다. 이 패키지는 알다비야(Al-Dabbiya) 해상 유전지대에서 원유생산시설을 건설하는 사업으로 EPC입찰은 FEED가 끝나는 2014년 상반기에 실시될 예정이다. PMC는 육상시설 패키지와 마찬가지로 모트 맥도날드가 맡고 있다.

 

4.  카타르 공공사업청의 도하 하수처리망 구축사업

 

카타르의 공공사업청이 발주진하는 도하 하수처리망 구축사업(Idris)의 PQ가 6개 패키지로 나누어 3월 31일에 발급되었으며 제출 마감일은 4월 29일이다. 이 프로젝트는 남부도하 집수역을 지원하기 위한 하수터널, 하수처리플랜트, 펌프장 등을 설계하고 건설하는 55억 불 규모의 사업으로 CH2M힐이 기본 설계 업체로 지난11월 말에 선정된 바 있다. 향후 입찰은 6개 패키지로, 계약은 13건으로 나누어 진행될 예정이다.

 

5.  쿠웨이트 KNPC의 MAFB시설 냉각타워, FCC 및 스위트워터 처리시설 프로젝트

 

KNPC가 클린퓨얼 프로젝트의 일환으로 우선 발주하는 MAFB시설 냉각타워, 유동촉매 변환시설(FCC: Fluid Catalytic Converter) 및 스위트워터 처리시설 프로젝트의 EPC 입찰마감일이 당초의 4월 2일에서 4월 30일로 연장된 가운데 대림산업, 현대건설, SK건설, 페트로팩, JGC, ABB, L&T, 펀지로이드 등의 8개사가 입찰을 준비하고 있다. 이 프로젝트는 미나 알아흐마디 정유공장 내 MAFB시설 냉각타워, FCC 및 스위트워터 처리시설을 건설하는 1.8억 불 규모의 사업이다.

 

6.  바레인 밥코의 시트라 정유공장 확장 프로젝트

 

바레인 국영석유회사인 밥코(Bapco)가 발주하는 시트라(Sitra) 정유공장 확장 프로젝트의 FEED와 PMC에 대한 PQ가 지난 3월 28일에 마감되었으며 ▷벡텔, ▷CB&I루무스, ▷플루어, ▷포스터휠러, ▷제이콥스, ▷KBR, ▷무스탕, ▷월리파슨스, ▷모트 맥도날드, ▷테크닙, ▷JGC, ▷엔지니어스 인디아 등의 12개사가 참여하였다. 이 프로젝트는 시트라 정유공장의 노후화된 원유증류시설(CDU)과 유동접촉열분해(FCC)시설을 교체하고 추가로 일산 10만 배럴의 증류시설을 추가로 건설하는 65억 불 규모의 사업으로, FEED와 PMC의 입찰은 오는 2/4분기에 실시되며 계약은 2013년 말에 체결될 예정이다. EPC입찰서는 ▷증류시설, ▷하이드로크래커, ▷잔사유처리시설, ▷간접 및 동력시설 등의 4개 패키지로 나누어 2014년 하반기에나 발급될 것으로 보인다.   

 

7.  이라크 쉘의 마즈눈 가스처리플랜트 프로젝트

 

쉘이 발주하는 마즈눈 가스처리플랜트 프로젝트의 EPC PQ가 실시 중이며 입찰서는 금년 하반기에 방급될 예정이다. 이 프로젝트는 일산 1.55억 입방피트의 스위트가스압축시설과 가스탈수시설을 마즈눈 유전단지에 건설하는 사업이다.

 

8.  이라크의 바스라가스회사의 NGL 플랜트 프로젝트

 

이라크 국영 사우스가스회사, 쉘 및 미쯔비시상사의 3개사로 구성된 바스라가스회사가 발주하는 NGL플랜트 프로젝트의 EPC PQ가 발급되었다. 이 프로젝트는 연산 1.6억 입방피트의 NGL플랜트를 건설하는 사업으로 월리파슨스가 PMC를 맡고 있다.

 

9.  이라크 쿠웨이트에너지의 시바 가스전개발 프로젝트 중 가스파이프라인 패키지

 

쿠웨이트의 민간 석유개발회사인 쿠웨이트에너지사(KEC)가 발주하는 시바(Siba) 가스전개발 프로젝트 중 가스파이프라인 패키지의 EPC 입찰서가 오는 4월 중에 발급될 예정이다. 이 패키지는 38킬로미터의 20인치 건성가스(Dry Gas) 파이프라인, 38킬로미터의 4인치 LPG라인, 12킬로미터의 6인치 콘덴세이트 라인 등 3개 파이프라인을 건설하는 사업으로 아멕의 자회사인 터치스톤(Touchstone)이 기본설계를 맡고 있다.

 

10. 요르단 아카바개발회사의 아카바 LNG수입터미널 프로젝트

 

 

 

 

요르단의 아카바개발회사(ADC)가 발주하는아카바 LNG수입터미널 프로젝트의 EPC입찰서가 지난 3월 28일에 발급되었으며 입찰 마감일은 4월 26일이다. 이 프로젝트는 부유식 LNG수입터미널을 아카바 특별경제지역에 건설하는 사업으로 업무 범위에 계류시설, 정박시설, 육상 파이프라인 등이 포함되어 있으며 PQ에 통과한 19개 업체가 입찰에 초청을 받았다.

 

▷삼성물산 건설부문과 현지 마사더(Masader)의 컨소시엄

▷그리스 아키로돈, 현지 와지흐(Wajih) 및 CMA의 컨소시엄

▷터키 STFA와 현지 유나이티드 엔터프라이즈의 컨소시엄

▷그리스 CCC와 현지 CCC요르단의 컨소시엄

▷이집트 엔피와 오라스콤 및 현지 알파델(Al-Fadel)의 컨소시엄

▷네덜란드 밤(Bam)과 현지 MAG의 컨소시엄

▷중국 시노하이드로와 현지 유나이티드 요르단의 컨소시엄

▷UAE 아테나, 그리스 J&P 및 현지 하바쉬 데이르(Habash Deir)의 컨소시엄

▷포르투갈 SOMAGUE와 현지 알에마르(Al-Emar)의 컨소시엄

▷인도 심플렉스와 현지 마사르(Masar)의 컨소시엄

▷터키 TML과 오스트리아 테콘 및 현지 미드코의 컨소시엄

▷일본 미쯔이와 현지 마사낫(Masannat)의 컨소시엄

▷프랑스 빈치와 스페인 세네르(Sener) 및 현지 아랍타워스의 컨소시엄

▷터키 베타(Beta) 와 벡타소글루(Bektasoglu) 및 현지 오마르 아부 사드(Omar Abu Sa’ad)의 컨소시엄

▷중국 광동파워와 중국항만엔지니어링 및 현지 아랍비즈니스의 컨소시엄

▷레바논 부텍(Butec)과 UAE 타겟 및 현지 아흐마드 요셉 알타라우네(Ahmad Yousef Al-Tarawneh)의 컨소시엄

▷이집트 페트로젯과 현지 모하드 아레프 알 쿠우즈(Moh’d Aref Al-Kouz)의 컨소시엄

▷UAE 알합투어 레이튼과 현지 엘콘코드(El-Concorde) 및 알누크바(Al-Nukhbah)의 컨소시엄

▷중국 석유파이프라인과 현재 후세인 아티에(Hussein Atieh)의 컨소시엄

 

11. 알제리 정부와 인더스트리 카타르의 벨라라 철강플랜트 프로젝트 1단계 패키지

 

알제리 정부와 인더스트리 카타르는 벨라라 철강플랜트를 건설하고 운영하는 조인트벤처 계약을 지난 3월 24일에 체결하였으며EPC입찰서는 2013년 중반에 발급될 예정이다. 이번 1단계 패키지는 연간 150만 톤의 철근과 50만 톤의 와이어로드를 생산하는 철강 플랜트를 알제리 동부의 벨라라(Bellara) 산업단지에건설하는 20억 불 규모의 사업으로 공사 기간은 42개월이며 2017년 준공을 목표로 하고 있다. 현재 알제리가 수입하는 철근과 와이어로드는 연간 300만 톤으로 1단계 사업에서 생산되는 제품은 전량 전량 내수에 사용된다. 오는 4월에 설립될 합작법인 구성에 알제리 국영기업인 사이더(Sider)와 국립투자펀드에서 총 51%의 지분으로 참여하며, 인더스트리 카타르(Industries Qatar)사의 자회사인 카트르 스틸(Qatar Steel)과 카타르 마이닝(Qatar Mining)은 각각 24.5%의 지분을 갖게 된다.

 

12. 리비아 MOG의 바르 에쌀람 가스전 개발프로젝트 중 가스취합시스템 패키지

 

리비아의 멜리타 오일앤가스(MOG)가 발주하는 바르 에쌀람(Bahr Essalam) 가스전 개발 프로젝트 중 가스취합시스템 패키지의 EPC PQ가 4월 29일로 연장된 가운데, 입찰서는 오는 6월에 발급될 예정이다. 이 프로젝트는 리비아 서부 사브라타(Sabratha) 해안에서110킬로미터 떨어진 바르 에쌀람지역에 가스취합시스템을 공급하고 설치하는 사업으로 2015년 12월 준공을 목표로 하고 있다.

 

(입력: 2013년 3월 31일)