글로벌 플랜트소식 (No. 224, 2019년 02월 21일)

Latest News and Updates on Global Plant Projects dated on 21 February 2019

중동 (MIDDLE EAST)

 

1.  UAE 아드녹사우어가스의 달마 해상 가스전개발 프로젝트

 

▶Project Name: Dalma Offshore Gas Field Development Project

▶Owner: Adnoc Sour Gas

▶Location: UAE

▶Capacity: Platform & Pipeline for development of 350mmscfd Gas Field

▶Amount: U$ 800 Mill.

▶FEED: TechnipFMC

▶PMC: KBR

▶Status:

-Technical bids will be submitted in March 2019.

-Prequalified contractors: McDermott, TechnipFMC, Saipem, TR, Petrofac, NPCC, L&T, Valentine Maritime, and CPECC.

아드녹사우어가스(Adnoc Sour Gas)가 발주하는 달마(Dalma) 해상 가스전개발 프로젝트의 기술제안서 입찰 마감일이 3월 중으로 예정된 가운데, 맥더모트, 테크닙FMC, 사이펨, TR, 페트로펙, NPCC, L&T, 발렌타인 마리타임(Valentine Maritime), CPECC 등이 입찰에 초청받았다. 이 프로젝트는 일산 3.5억 평방피트의 가스전을 개발하기 위해 플랫폼과 파이프라인을 건설하는 8억 달러 규모의 사업으로 테크닙FMC가 FEED를, KBR이 PMC를 맡고 있다.

2.  UAE 아드녹사우어가스의 달마 육상 가스전개발 프로젝트

▶Project Name: Dalma onshore Gas Field Development Project

▶Owner: Adnoc Sour Gas

▶Location: UAE

▶Capacity: Unmanned Wellhead Platform, Gas Processing Plant, Pipeline & Jetty

▶Amount: U$ 700 Mill.

▶FEED: TechnipFMC

▶PMC: KBR

▶Status:

-Technical bids will be submitted in March 2019.

-Prequalified bidders: McDermott, TechnipFMC, Saipem, TR, Petrofac, NPCC, L&T, CPECC, SNC Lavalin, HDEC, CCC/Chiyoda CCC, Archirodon, and Target Engineering.

 

아드녹사우어가스(Adnoc Sour Gas)가 발주하는 달마(Dalma) 육상 가스전개발 프로젝트의 기술제안서 입찰 마감일이 3월 중으로 예정된 가운데, 맥더모트, 테크닙FMC, 사이펨, TR, 페트로펙, NPCC, L&T, CPECC, SNC라발린, 현대건설, CCC/치요다CCC 컨소시엄, 아키로돈, 타겟엔지니어링 등이 입찰에 초청받았다. 이 프로젝트는 무인 유정플랫폼, 가스플랜트, 육상 가스파이프라인, 제티 등을 건설하는 7억 달러 규모의 사업으로 테크닙FMC가 FEED를, KBR이 PMC를 맡고 있다.

  

3.  UAE RAK가스의 라스알카이마 LPG저장 터미널 프로젝트

 

▶Project Name: Ras al-Khaimah LPG Storage Terminal Project

▶Owner: RAK Gas

▶Location: Ras al-Khaimah, UAE

▶Capacity: 8,000 tonnes of LPG Store & 160 T/D of Tanker Loading

▶Amount: U$ 300 Mill.

▶FEED: Ozone Plant Design Services

▶Status:

-Revised Commercial bids were submitted by Cylingas, Valentine Marine, Tata Projects & Rotary Engineering in December 2018.

-Rotary Engineering is in a leading position to win the contract and would be awarded in Apr. 2019.

RAK가스가 발주하는 라스알카이마(Ras al-Khaimah) LPG저장 터미널 프로젝트의 입찰이 지난 12월에 마감된 가운데, 싱가포르의 로타리엔지니어링(Rotary Engineering)이 현지의 실린가스(Cylingas)와 발렌타인마린(Valentine Marine), 인도의 타타프로젝스 등을 제치고 수주가 유력한 것으로 지난 2월 19일 알려졌다. 계약은 오는 4월에 체결될 예정이다. 이 프로젝트는 8,000톤의 LPG저장시설, 하루 1,600톤의 적하시설, LPG파이프라인 및 이송펌프 등을 갖춘 터미널을 라스알카이마 토후국에 건설하는 3억 달러 규모의 사업이다.

4.  카타르 QP의 북부가스전지대 생산량 유지 1단계 프로젝트

 

▶Project Name: North Field Sustainability Project

▶Owner: QP

▶Location: North Field, Qatar

▶Capacity: Six New Wellhead Platforms, Offshore Jackets, Drilling Decks & Subsea Pipelines

▶Amount: U$ 1,000 Mill.

▶Status:

-The EPC bids were submitted by Saipem, TechnipFMC, McDermott and Sapura Energy in early October 2018.

-McDermott is in a leading position to win the contract as of 14/2/2019.

카타르국영석유회사(QP)가 발주하는 북부가스전지대 생산량 유지 프로젝트(North Field Sustainability Project)의 EPC입찰에서 미국의 맥더모트(McDermott)가 사이펨, 테크닙FMC, 사푸라에너지 등을 제치고 수주가 우력한 것으로 2월 14일 알려졌다. 이 프로젝트는 북부가스전지대의 생산량 유지를 위해 1단계로 6기의 유정 플랫폼, 해상재킷, 드릴링 덱, 육상까지의 파이프라인 등을 건설하는 10억 달러 규모의 사업이다.

아프리카 (AFRICA)

 

5.  나이지리아 쉘의 봉가 사우스웨스트 프로젝트 중 FPSO패키지

▶Project Name: Bonga Southwest Project-FPSO Package

▶Owner: Shell & NNPC

▶Location: Nigeria

▶Capacity: 150,000B/D of FPSO

▶Amount: U$ 1,200 Mill.

▶Status:

-The ITB (Invitation to Bid) was released on 12/2/2019, and the bid closing date will be in early June 2019.

-Prequalified bidders are SHI, HHI, Cosco & SBM Offshore.

-Shell is expected to carry a peak production of 225,000 b/d of oil a day by 2022.

쉘이 발주하는 총 100억 달러의 봉가 사우스웨스트(Bonga Southwest) 프로젝트 중 FPSO, 심해유정 시추설비, 해저 인프라스트럭쳐 등을 건설하기 위한 EPC입찰서가 지난 2월 12일에 발급되었으며 입찰 마감일은 6월 초로 정해졌다. 특히 FPSO패키지에 대한 입찰에서는 삼성중공업, 현대중공업, 중국 코스코(COSCO), SBM오프쇼어 등이 입찰에 초청받았다. 이 패키지는 일산 150,000배럴의 신규 FPSO를 EPC로 건조하는 12억 달러 규모의 사업이다. 쉘은 2022년까지 최대 하루 225,000배럴의 원유를 이 심해단지에서 생산할 계획이다.

 

6.  나이지리아 석유공사의 아싸 노스 가스전 개발 프로젝트

 

▶Project Name: Assa North Gas Project

▶Owner: NNPC, Shell, Total & Eni

▶Owner JV: NNPC 55%, Shell 30%, Total 10% & Eni 5%

▶Location: Imo State, Nigeria

▶Capacity: 300 MMSCFD (at Peak)

▶Amount: U$ 3,500 Mill.

▶Status:

-Nigerian National Petroleum Corp. (NNPC) and its partners, Shell, Total & Eni, have executed FID on 14/2/2019.

-NNPC will accelerate and deliver the first gas by the first quarter of 2020.

-The produced gas will be treated at the JV’s gas processing facility and distributed via the Obiafu-Obrikom-Oben pipeline network.

나이지리아 석유공사(NNPC), 그리고 파트너인 쉘(Shell), 토탈(Total), 에니(Eni)는 지난 2월 14일 육상 아싸 노스(Assa North) 가스전 개발 프로젝트의 최종투자결정(FID)에 합의했다. 이 프로젝트는 이모 주(Imo State) 주에 위치한 아싸 노스(Assa North)와 오하지 사우스(Ohaji South)의 가스전을 개발하는 35억 달러 규모의 사업으로 피크 시 생산 규모는 일산 3억 입방피트로 예상되고 있다. NNPC는 2020년 1분기에 1차 가스 생산을 목표로 하고 있으며, 생산된 가스는 가스프로세싱플랜트를 거쳐 동서를 가로지르는 오비아푸(Obiafu)-오브리콤(Obrikom)-오벤(Oben) 파이프라인 네트워크를 통해 분배되어진다.

 

아시아 (ASIA)

 

7.  방글라데시 NWPGCL의 파이라 LNG발전소 프로젝트

▶Project Name: Payra LNG Power Plant Project

▶Owner: NWPGCL(North West Power Generation Co., Ltd.) & Siemens

▶Owner JV: NWPGCL 50%, Siemens 20%, BP 15%, CMC 15%

▶Location: Payra, Bangladesh

▶Capacity: 3,600MW

▶Amount: U$ 2,800 Mill.

▶Status:

-NWPCL & Siemens signed an Initial Deal about appointment of contractor and import of LNG on 15/2/2019.

-Germany’s Siemens, Chinese state-owned company CMC, UK’s BP & and Bangladesh government signed a JDA on 15/2/2019.

-Initially, the 1,200MW power plant would be commissioned by 2022.

-80% of the project cost would be sourced from German and Chinese banks, and rest will remain as equity.

 

방글라데시 전력청(BPDB)의 자회사인 NWPGCL(North West Power Generation Co., Ltd.)과 지멘스(Siemens)는 3,600MW급 파이라(Payra) LNG발전소를 건설하기로 하는 기본 약정서를 지난 2월 15일에 체결했다. 이 약정서에 따라 EPC업체로 지멘스가 지명되었다. 또한 이날, 독일의 지멘스, 중국의 CMC, 영국의 BP, 그리고 방글라데시의 NWPGCL 등 4개사가 공동개발협약을 체결했으며, 조만간 합작법인이 설림될 예정이다. 지분은 NWPGCL 50%, 지멘스 20%, BP 15%, CMC 15%로 나누어졌다. 이 프로젝트는 기당 1,200MW급 발전시설 3기로 구성된 총 3,600MW의 LNG복합화력발전소를 파이라에 건설하는 28억 달러 규모의 사업이다. 전체 투자비의 80%는 독일과 중국에서 프로젝트 파이낸싱으로 제공되며 나머지 20%는 자본금으로 충당한다. 1단계로 1,200MW급 발전소에 대한 시운전이 2022년으로 예정되어 있다.

 

8.  중국 발보린의 장자강 윤활유 및 냉각제 플랜트 프로젝트

▶Project Name: Zhangjiagang Lubricants & Colants Plant Project

▶Owner: Valvoline

▶Location: Zhangjiagang, China

▶Capacity: 30 Mill. Gallon/Year

▶Amount: U$ 70 Mill.

▶Status:

-Fluor was awarded an EPCM contract on 15/2/2019.

-Production at the plant is expected to begin by the end of 2020.

미국의 자동차 윤활유 및 화학제품 공급업체인 발보린(Valvoline)이 중국에서 처음으로 발주하는 장자강(Zhangjiagang) 윤활유 및 냉각제 플랜트 프로젝트를 미국의 플루어(Fluor)가 지난 2월 15일 EPCM방식으로 수주했다. 이 프로젝트는 연산 3천만 갤론의 윤활유 및 냉각제 플랜트를 상하이 근처의 장자강에 건설하는 7천만 달러 규모의 사업으로 2020년 말 운전은 목표로 하고 있다.

  

미주 (AMERICA)

 

9.  미국 윌리암스의 블루스템 NGL파이프라인 프로젝트

 

▶Project Name: Bluestem NGL Pipeline Project

▶Owner: Williams

▶Location: From Conway of Kansas to Kingfisher of Oklahoma, USA

▶Capacity: 303 Km, 16” NGL Pipeline

▶Amount: U$ 400 Mill.

▶Status:

-Williams revealed a plan to develop new Bluestem NGL pipeline project on 13/2/2019.

-Upon completion of permitting in January 2020, construction will be started.

-The project is expetcetd to be completed in the first quarter of 2021.

미국의 미드스트림 업체인 윌리암스(Williams)는 블루스템 NGL파이프라인 프로젝트를 개발한다고 2월 13일 밝혔다. 이 프로젝트는 303킬로미터의 16인치 NGL파이프라인을 캔자스 콘웨이(Conway)의 NGL분리 플랜트에서부터 오클라호마 킹피셔의 그랜드 프릭스(Grand Prix) NGL파이프라인에 연결하는 4억 달러 규모의 사업이다. 현재 토목 및 환경 조사가 진행 중이며 2020년 초에 건설공사를 시작하여 2021년 1분기에 완공될 예정이다.

  

10. 미국 타르가의 그랜드 프릭스 NGL파이프라인 연장 프로젝트

▶Project Name: Grand Prix NGL Pipeline Extension Project

▶Owner: Targa

▶Location: Extension from southern Oklahoma into the STACK region of Central Oklahoma, USA

▶Capacity: 177 Km

▶Amount: U$ 200 Mill.

▶Status:

-Williams revealed a plan to develop new Bluestem NGL pipeline project on 13/2/2019.

-Targa announced on 13/2/2019 to build the Grand Prix extension from southern Oklahoma to STACK region where it will be connected to the Bluestem Pipeline.

-The project is expetcetd to be completed in the first quarter of 2021.

미국 중견 에너지 기업 타르가(Targa)는 그랜드 프릭스 NGL파이프라인을 연장하여 블루스템 파이프라인과 연결할 예정이라고 2월 13일 밝혔다. 이 프로젝트는 남부 오크라호마에서 중부의 스택(STACK)지역까지 177킬로미터를 연장하여 블루스템 파이프라인과 연결하는 2억 달러 규모의 사업이다. 2021년 1분기 준공을 목표로 하고 있다.

 

11. 미국 센티넬미드스트림의 텍사스 걸프링크 원유수출 터미널 프로젝트

▶Project Name: Texas GulfLink Crude Oil Rxport Terminal

▶Owner: Sentinel Midstream

▶Location: Freeport, Texas, USA

▶Capacity: 18,000,000 Barrels of Dtorage & 85,000 B/H (1,200,000 B/D) of Export Capacity

▶Amount: U$ 2,000 Mill.

▶Status:

-Sentinel Midstream has unveiled its plans to develop a deepwater crude oil export terminal in Texas on 11/2/2019.

-The financing for the terminal will be provided by Cresta Fund Management.

 

2018년에 설립된 센티넬미드스트림(Sentinel Midstream)은 텍사스 걸프링크(Texas GulfLink) 원유수출 터미널 프로젝트를 개발할 계획이라고 지난 2월 11일 밝혔다. 이 프로젝트는 1천8백만 배럴의 저장시설과 함께, 하루에 85,000배럴(연간 120만 배럴)을 수출할 수 있으며, VLCC 정박시설을 갖춘 해상 원유수출터미널을 텍사스의 프리포트(Freeport)에 건설하는 20억 달러 규모의 사업이다. 파이낸싱은 크레스타펀드매지니먼트(Cresta Fund Management)에서 제공한다.

12. 미국 빈야드윈드의 리버티 해상풍력발전단지 프로젝트

 

▶Project Name: Liberty Offshore Wind Farm Project

▶Owner: Vineyard Wind

▶Owner JV: Copenhagen Infrastructure Partners (50%) and Avangrid Renewables (50%)

▶Location: Atlantic Ocean, 136km away from the nearest New York shore, USA

▶Capacity: 1,200 MW

▶Amount: U$ 4,500 Mill.

▶Status:

-Vineyard Wind submitted a proposal on 15/2/2019 in response to New York State Energy R&D Authority’s offshore wind solicitation which was issued in Nov. 2018.

뉴욕 주 에너지연구개발청의 요청에 따라 빈야드윈드(Vineyard Wind)가 1.2GW 규모의 리버티 해상풍력발전단지 프로젝트의 제안서를 지난 2월 15일에 제출했다. 이 프로젝트는 1,200MW의 초대형 해상풍력발전단지를 뉴욕 해상에서 137킬로미터 떨어진 대서양에 건설하는 약 45억 달러 규모의 사업이다.

13. 브라질 파트리아투자사/쉘/MHPS의 말림아줄 가스발전소 프로젝트

▶Project Name: Marlim Azul Gas Power Plant Project

▶Owner: Pátria Investimentos (50.1%), Shell (29.9%) & MHPS (20%)

▶Location: Macae, Rio de Janeiro, Brazil

▶Capacity: 565 MW

▶Amount: U$ 700 Mill.

▶Status:

-The three companies have agreed to build & operate gas-fired power plant Marlim Azul on 13/2/2019.

-Shell Brasil Petróleo will supply the gas for power plant.

-The plant is set to be operational in 2022.

파트리아투자사(Pátria Investimentos), 쉘, MHPS의 3사는 565MW의 가스발전소를 마케에(Macae)에 건설하고 운영하기로 지난 2월 13일 합의했다. 3사의 지분은 파트리아투자사 50.1%, 쉘 29.9%, MHPS 20%로 나누어졌다. 이 이 프로젝트는 565MW급 가스복합화력발전소를 리우데자네이루 주의 마케에에 건설하는 7억 달러 규모의 사업으로 2022년 운전을 목표로 하고 있다. 발전소에 필요한 가스는 쉘에서 공급한다.

  

14. 브라질 에넬그린파워의 라고아 도스 벤토스 풍력발전단지 프로젝트

▶Project Name: Lagoa dos Ventos Wind Farm Project

▶Owner: Enel Green Power

▶Location: Piauí State, Brazil

▶Capacity: 716 MW

▶Amount: U$ 790 Mill.

▶Status:

-Construction started in February 2019.

-Operations are expected to be commenced in 2021.

-Nordex was awarded a contract to supply 230 wind turbines.

에넬그린파워(Enel Green Power)가 브라질에서 발주하는 라고아 도스 벤토스(Lagoa dos Ventos) 풍력발전단지 프로젝트의 건설공사가 2019년 2월에 시작되었다. 독일의 노르덱스(Nordex)가 230기의 풍력터빈을 공급한다. 이 프로젝트는 남미에서는 가장 큰 716MW의 육상 풍력발전단지를 피아우이(Piauí) 주에 건설하는 7.9억 달러 규모의 사업으로 2021년 운전을 목표로 하고 있다. 

 

유럽 (EUROPE)

 

15. 러시아 가즈프롬의 옴스크 정유 촉매 플랜트 프로젝트

 

▶Project Name: Omsk Refining Catalyst Plant Project

▶Owner: Gazprom

▶Location: Omsk, Russia

▶Capacity: 21,000 T/Y (6,000 T/Y of Hydrotreatment Catalysts & 15,000 T/Y of Catalytic Cracking Catalyst)

▶Amount: U$ 300 Mill.

▶Status:

-Gazprom Neft and the Omsk Oblast government signed a special investment contract to build a catalyst plant on 15/2/2019.

-Construction is targeted to be completed by 2021.

러시아 최대 에너지 국영기업인 가즈프롬(Gazprom)과 옴스크(Omsk) 주정부는 정유 촉매 플랜트를 옴스크에 건설하기로 하는 투자계약을 지난 2월 15일에 체결했다. 이 프로젝트는 수입 대체를 위해 연산 6,000톤의 수첨처리용 촉매와 15,000톤의 접촉분해용 촉매 등 총 연산 21,000톤의 촉매 플랜트를 옴스크에 건설하는 3억 달러 규모의 사업으로 2021년 완공을 목표로 하고 있다.