중동플랜트소식 (No.367, 2012년 07월 26일)

1.  사우디 아람코의 지잔 정유공장 프로젝트

 

 

아람코가 발주하는 지잔 정유공장 프로젝트의 EPC 입찰마감일이 당초의 8월 14일에서 9월 15일로 1개월 연장되었다. 이 프로젝트는 일산 40만 배럴 규모의 정유공장을 패스트트랙 방식으로 건설하는 70억 불 규모의 대형 사업으로 KBR이 FEED와 PMC를 맡고 있으며, 국제 경쟁입찰은 당초의 9개에서 2개가 취소된 7개 패키지로 나누어 실시되고 있다.

 

① 상압 및 감압증류시설 프로젝트: 대림산업, GS건설, SK건설, 삼성엔지니어링, 사이펨, JGC, 치요다, 테크니카스 리유니다스  

② 하이드로크래커: 대림산업, GS건설, SK건설, 삼성엔지니어링, 사이펨, JGC, 치요다, 테크니카스 리유니다스  

③ 납사리포머 및 아로마틱스: 대림산업, GS건설, SK건설, 삼성엔지니어링, 사이펨, JGC,치요다, CTCI, 테크니카스 리유니다스  

④ 유황회수 및 아민처리시설: 대림산업, GS건설, SK건설, 삼성엔지니어링, 사이펨, JGC, 치요다, 페트로팩, 테크니카스 리유니다스  

⑤ 저장시설: 대림산업, GS건설, SK건설, 사이펨, 페트로스틸, CB&I, 페트로팩  

⑥ 동력시설: 대림산업, GS건설, SK건설, 사이펨, 페트로팩, 현대건설  

⑦ 해상 터미널: 대림산업, GS건설, SK건설, 사이펨, 현대건설 

 

2.  사우디 사빅과 엑슨모빌의 쥬베일 합성고무 플랜트 프로젝트 중 할로겐화 부틸고무 패키지

 

사빅과 엑슨모빌의 합작법인인 켐야(Kemya)가 발주하는 쥬베일 합성고무공장 프로젝트 중 할로겐화 부틸고무(HRP) 패키지를 테크닙이 지난 7월 23일 수주했다고 공식 밝혔다. 이 패키지는 연산 11만 톤의 할로겐화 부틸고무 플랜트를 쥬베일에 EPC로 건설하는 6억 불 규모의 사업으로 라이센서는 엑슨모빌이며 테크닙 아부다비에서 EPC를 수행한다. 

 

3.  사우디 페트로라빅의 2단계 라빅 석유화학 콤플렉스 프로젝트 중 큐멘/페놀 패키지

 

아람코와 스미토모가 발주하는 2단계 라빅 석유화학 콤플렉스 프로젝트 중 큐멘과 페놀 패키지(CP1)를 대림산업이 지난 7월 19일 2.2억 불에 계약하였다. 이 패키지는 연산 275,000톤의 페놀과 165,000톤의 아세톤 플랜트를 건설하는 EPC사업으로 공사기간은 36개월이며 오는 2015년 6월 준공예정이다.

 

4.  사우디 국영수도회사의 제다 폐수처리 플랜트 프로젝트

 

사우디의 국영수도회사(NWC)가 발주하는 제다 폐수처리 플랜트 프로젝트의 EPC입찰이 마감되었으며 GS건설, 사우디 네스마(Nesma)와 대림산업의 컨소시엄, 사우디 빈라딘그룹과 독일 인코(Inco)의 컨소시엄, 사우디 아부 제단(Abu Jedan)과 프랑스 OTV의 컨소시엄, 사우디 탐바인(Tambain)과 알합투어 레이튼의 컨소시엄, 비식스, 악시오나, 사우디 아지즈(Aziz)와 스페인 까다구와(Cadagua)의 컨소시엄, 사우디 사박(Sabac)과 이집트 오라스콤의 컨소시엄 등 9개 팀이 참여하였다. 이 프로젝트는 하루 50만 입방미터의 폐수처리 플랜트와 8MW급 바이오가스 발전시설을 제다의 킹압둘라지즈 국제공항 근처에 건설하는 2.73억 불 규모의 사업이다.

 

5.  사우디 아람코의 동부지역 민자 가스발전소 및 스팀 플랜트

 

아람코가 발주하는 동부지역 민자 가스발전소 및 스팀 플랜트 프로젝트의 입찰서가 예정보다 약 2주 늦은 7월 25일에 발급되며, 입찰 마감일은 11월 13일로 정해졌다. 이 프로젝트는 사우디 아라비아 동부에 있는 아브카익(Abqaik), 하위야 (Hawiyah), 라스탄누라(Ras Tanura)의 3개 지역에 총 770MW의 발전소와 시간당 295만 파운드의 스팀생산 플랜트를 민자로 건설하는 15억 불 규모의 사업이다.

 

6.  UAE 무바달라와 IPIC의 푸자이라 LNG터미널 프로젝트

 

아부다비 정부 투자공사인 무바달라와 국영석유튜자회사인 IPIC가 발주하는 푸자이라 LNG수입 터미널 프로젝트의 FEED입찰이 마감되었으며 플루어, 치요다, 포스터휠러, 벡텔 등이 참여하였다. 이 프로젝트는 1단계로 일산 6억 입방피트 규모의 해상 부유식 LNG저장 및 재기화설비를 2014년 말까지 호르무즈해협 바깥에 건설하며, 2단계로는 일산 6억 입방피트 규모의 육상 수입터미널을 2015년 완공을 목표로 추진하고 있다. FEED업체 선정은 오는 8월 말에 이루어질 예정이다.

 

7.  UAE 아드마옵코의 사르브 유전개발 프로젝트 중 부지정지공사

 

아드마옵코가 발주하는 사르브 유전개발 프로젝트의 부지정지공사를 아키로돈(Archirodon)이 아테나, 타겟 등의 경쟁을 제치고 지난 7월 24일 2억 불에 수주하였다. 이 패키지는 해상 사르브(Sarb) 유전지대의 지르쿠섬에 원유처리시설을 위한 부지정지, 부두 및 해수펌프 등을 건설하는 공사로

2015년 6월 준공을 목표로 하고 있다.

 

8.  UAE 보팍 호라이존의 푸자이라 오일 터미널 7단계 확장프로젝트 

보팍 호라이존(Vopak Horizon)이 발주하는 푸자이라 오일 터미널 확장프로젝트의 EPC입찰 마감일이 7월 8일에서 8월 5일로 연장된 가운데, PQ에 통과한 벨렐리 (이태리), CB&I (미국), 펀지로이드 (인도), 타타 프로젝스 (인도), 오덱스(UAE) 등을 포함한 10개사가 입찰을 준비하고 있다. 이 프로젝트는 60만 입방미터의 저장시설과 제티, SPM, 파이프라인 등을 건설하는 2억 불 규모의 7번 째 확장사업이다.

 

9.  UAE 두바이 수전력청의 물저장소 프로젝트

 

두바이의 수전력청(DEWA)이 발주하는 물저장소 프로젝트의 입찰 마감일이 7월 23일에서 8월 26일로 연기되었다. 이 프로젝트는 1억 2천만 갤론의 물저장시설을 루사일리(Lusaily)에 건설하는 8천만 불 규모의 사업으로 싱가폴의 마인하트(Meinhardt)가 컨설팅을 맡고 있다.

 

10. 카타르 수전력청의 민자 담수공장 프로젝트

 

카타르 수전력청인 카라마(Kharamaa)가 발주하는 민자 담수공장 프로젝트의 우선협상대상자 후보로 카타르수전력회사(QEWC)와 라스라판 파워컴퍼니(RLPC) 의 2개 개발업체가 지난 7월 22일 선정되었다. 이 프로젝트는 일산 7천2백만 갤론의 담수공장을 민자로 건설하는 5억 불 규모의 사업으로, 카타르수전력회사(QEWC)는 EPC파트너로 일본의 히다치조선을, 재무자문으로 HSBC를 파트너로 삼아 라스 아부 폰타스(Ras Abu Fontas) A1플랜트 옆에담수공장을 건설한다는 포로포잘을 제출했다. 반면, 카타르석유공사(QP) 및 걸프투자회사가 주주로 있는 라스라판 파워컴퍼니(RLPC)는 라스라판, 혹은 카라마가 지정하는 지역에 담수공장을 건설한다는 계획이다.

 

11. 오만 PDO의 사이 니하이다 콘덴세이트처리 플랜트 프로젝트

 

PDO가 발주하는 사이 니하이다 콘덴세이트처리플랜트 프로젝트를 스위스의 ABB가 지난 7월 24일 수주에 성공하였다. 이 프로젝트는 일산 4,500입방미터의 콘덴세이트처리 플랜트를 사이 니하이다(Saih Nihayda)유전지대에 건설하는 1억 불 규모의 사업이다. 

 

12. 오만 OPWP의 알구브라 민자 담수공장 프로젝트

 

오만 수전력회사 (OPWP)가 발주하는 알구브라 민자 담수공장 프로젝트의 상업제안서가 지난 7월 23일에 마감되었으며 기술제안서를 제출한 7개 업체 중 ① 악시오나 아구아(스페인), 삼성엔지니어링 및 소겍스(오만)의 컨소시엄, ② 마루베니(일본), 내쇼날 파워&워터(오만), 오만오일 및 JGC(일본)의 컨소시엄, ③ 말라코프(말레이시아), 스미토모(일본) 및 까다구아(스페인)의 컨소시엄, ④ 하이플럭스(싱가포르), 미쯔이(일본) 및 사루지(오만)의 컨소시엄, ⑤ 코브라(스페인), 이니마OHL(스페인) 및 쥬바이르(오만)의 컨소시엄 등이 참여하였다. 이 프로젝트는 일산 4천2백만 갤론의 RO방식 담수공장을 무스카트의 알구브라(Al-Ghubrah) 지역에 민자로 건설하는 4억 불 규모의 BOT사업으로 오는 10월에 우선협상대상자가 선정될 예정이다.

 

13. 이라크 OPC의 키루쿠크와 바이지간 가스파이프라인 교체 프로젝트

 

이라크의 국영 송유관회사(OPC: Oil Pipeline Co.)가 발주하는 키루쿠크와 바이지간 가스파이프라인 프로젝트의 입찰이 지난 7월 초에 마감된 가운데, 한국가스기술공사와 정신건설의 컨소시엄이 사이펨, 보나티, 페트로젯, 도쌀, 칼파 타루 등의 경쟁을 제치고 최저가를 제출하면서 수주가 유력 시 되고 있다. 이 프로젝트는 키루쿠크 유전지대와 바이지의 살라 알딘(Salah Al-Din) 정유공장간 120킬로미터를 연결하는 2개의 가스파이프라인을 교체하는 1.27억 불 규모의 공사다.

 

(입력: 2012년 7월 26일)